有同学说,刚开始学意大利语,尤其是意大利语听力,
做听力时很多内容听不懂,
于是做题时犹犹豫豫无从下手。
这个时候该怎么办?
不要悲伤不要心急,
听不懂的日子里,
你可能还需要这些神器加强练习~
今天小编就给大家推荐几款:
超好用的网站&超实用的APP,
从此,
妈妈再也不用担心你的意大利语听力!
先来给大家安利几个超好用的网站:
http://www.oneworlditaliano.com/italiano/dialoghi-in-italiano.htm
这个网址里面的东西比较齐全,课程、练习、阅读理解、语法、意大利文化、意大利新闻、单词表、对话等
http://www.zanichellibenvenuti.it/noi/esercizi.html
一些图文并茂的小练习,画风有点萌
http://www.languageguide.org/italiano/vocabulario/
分类的词汇表
http://www.audiofiabe.it/
一个小朋友们听的广播...
http://rai.it/
这个是之前三个网址合成一个了,是意大利的广播公司,不太确定国内的小伙伴能不能打开
http://www.rsi.ch/podcast/
这个也是广播啦
接下来安利的超好用的APP:
Radios Italia
水蓝色的界面清新有格调,可谓是颜值担当。有48个电台节目可供选择收听,例如新闻、娱乐、音乐等类目,可谓上知天文下知地理一网打尽。推荐可以在上下学路上的时候插着耳机听,每种类目切换自如不至于听腻 。比较推荐收听Rai1频道,属于综合类的,新闻报道都很及时。
News in slow italian
这款app的优点是语速慢,一字一句的读音清晰,而且很多都伴有原文,适合做听写练习。缺点是并没有完全免费,如果收听全文需要收费,但是可以免费听一半。对于意大利语萌新来说,听一小段练语感足够啦~还有一个优点是一些单词短语会用英语给出解释,这点我认为是非常好的。如果已经接触过翻译的小伙伴会知道,很多时候单单用欧陆词典(或者其他电子词典)查出来的中文解释,对于理解单词在短语、句子中的意思会有歧义,因为中文过于博大精深,但是如果用英语来解释就会顺畅很多,可以迅速get,同时也可以提高一下英语呀~ 如果没有即时记下来,可以点击左下角「flashcard」,就会显示出所有的啦,超级方便!
Rai play
Raiplay是Rai电视台app,软件上主要是更新意大利当地电视台的一些新闻、访谈、电视综艺等等,基本类似吃早饭的时候看个热闹的泡面番。因为有画面,而且每个节目下面都会有一小段简介,所以说完全看不懂的话也是不存在的。PS:重点是这个视频是可以缓存的!可以下载以后慢慢看,画质音质都很好。 如果遇到喜欢的频道可以点击收藏先!
Rosetta Stone
这款清晰的"小黄”叫Rosetta Stone(罗塞塔石碑),可以说是语言学习软件里面的佼佼者!作为一个语言学习软件,它的听力训练部分可以说是非常出色的!它是采用直接教学方法的语言学习软件,想学习意大利语或其他语言,在这个软件里能感受到所学语言的图像、声音和文字。不过是没有任何其他自己母语的帮助和参考的,因此,使用这个软件可以像学习母语的环境来学习外语。
Duolingo
最后带来的这款叫多邻国(Duolingo),是一款专业的语言学习工具app,从听,读,拼,义四个方面进行多元化的单词和语句训练,有手机APP,也有pc端。虽然外表看起来萌萌哒很可爱,不过并不影响它专业而又强大的听说功能哦。
没有最好的,只有适合自己的,
小伙们觉得哪个画面好看?
哪个内容比较适合自己?
那就赶紧去下载吧,听力练习走起~